1·The fishermen throw them away like rubbish.
渔民把它们像垃圾一样扔掉。
2·They were soon chatting away like old friends.
他们很快就像老朋友一样聊起天来。
—— 《牛津词典》
3·Within minutes of being introduced they were chatting away like old friends.
他们经人介绍认识才几分钟，便一见如故地聊个没完。
—— 《牛津词典》
4·How can you run away like that?
你怎么能那样逃跑呢？
5·How could you run away like that?
你怎么能这样逃跑呢？
6·Would she turn coldly away like all the hollow world?
她会不会像这个空虚的世界一样，冷漠地调头不管？
7·Will you throw them away like most girls or try to reuse them?
你会像大多数女孩一样扔掉它们还是试着重新使用它们？
8·It even has an influence on places far away like the Himalayas, the world's highest mountain, which has more than 100 tons of rubbish sitting on it.
它甚至对遥远的地方产生了影响，比如喜马拉雅山，这座世界上最高的山，它上面有超过100吨的垃圾。
9·He ran away like an arrow.
他像箭一般飞快地逃走了。
—— 《新英汉大辞典》
10·Frank talked away like a chatter box.
弗兰克像个话匣子说个没完。